Consultor SEO en Cartagena con más de veinte años de experiencia. Para hoteles, inmobiliarias y empresas que reciben buena parte de su demanda de fuera de la ciudad, y muchas veces en otro idioma.
Mide algo que pocas auditorías miran: cuánto de tu demanda se queda en manos de intermediarios. Además del estado técnico del sitio, revisa qué búsquedas dominan las agencias en línea y los portales, en cuáles todavía puedes aparecer tú y cómo está resuelta la versión en inglés.
Una hoja de ruta atada al calendario de temporadas de Cartagena y a la demanda que llega del exterior. Define qué contenido se publica y en qué idioma, con la anticipación que necesita para estar posicionado cuando la gente planea el viaje o la compra.
En turismo e inmobiliario, los enlaces que más valen vienen de guías de viaje, blogs especializados y medios que cubren el destino, muchos de ellos en inglés. El trabajo busca esas menciones con criterio editorial, nunca con redes de enlaces compradas.
En Cartagena cada reserva que llega por un intermediario es una comisión que el SEO podría haberte ahorrado.
Cuéntame en qué está tu proyecto en Cartagena y te digo con franqueza si el SEO es tu mejor siguiente inversión.
En Cartagena una parte grande de quien busca no está en la ciudad: es el turista que planea el viaje, el comprador extranjero de una segunda vivienda o la empresa que contrata servicios portuarios desde otro país. Acompaño a negocios cartageneros de forma remota, con experiencia en proyectos de varios países y en búsquedas en más de un idioma.
En turismo, las agencias de viaje en línea y los portales de alquiler ocupan los primeros resultados de casi cualquier búsqueda de alojamiento. El trabajo no intenta ganarles en sus términos, sino captar las búsquedas donde el viajero ya sabe lo que quiere y prefiere reservar directo.
Cuando la demanda llega en inglés, traducir el sitio no alcanza: las búsquedas cambian, la competencia cambia y Google tiene que entender qué versión mostrar a cada usuario. La estrategia define qué contenido merece versión en inglés y cómo se configura para que no compita con la versión en español.
La demanda de Cartagena sube en diciembre, Semana Santa y mitad de año. El contenido que tiene que posicionar para esas fechas se publica meses antes, porque una página nueva rara vez gana posiciones en las semanas en que más se busca.
Competencia frontal con agencias en línea: el margen está en las búsquedas de marca y en las muy específicas.
Compradores nacionales y extranjeros que investigan durante meses antes de escribir: gana quien responde sus dudas primero.
Servicios portuarios y de carga buscados desde otras ciudades y otros países, casi siempre en términos técnicos.
Decisiones que se toman con un año de anticipación y desde el exterior, con búsquedas en inglés de alto valor.
La mayoría de propuestas SEO para un negocio turístico prometen tráfico. El problema en Cartagena casi nunca es el tráfico, es quién se queda con la reserva. Acá el trabajo empieza por medir cuánto de tu venta pasa hoy por intermediarios y qué búsquedas podrías estar ganando directo, porque esa diferencia es la que paga el proyecto.
Primero el negocio, después el canal. Nunca al revés.
El plan se ajusta al calendario de temporadas de la ciudad, y el seguimiento se hace por videollamada.
Si una capa se trabaja sola, las otras dos la frenan.
Hoy tengo página dedicada para 6 ciudades, y estoy publicando una nueva cada semana. Si la tuya todavía no aparece, igual te puedo acompañar de forma remota: el trabajo de SEO se hace igual.
Colombia
Chile
Artículos que explican los conceptos con los que se trabaja en cada proyecto.
Si te preguntas qué es un motor de búsqueda, te contamos que es la herramienta esencial para navegar en Internet, ya que permite a los usuarios encontrar.
Leer más
Un navegador web es un programa que permite acceder a la web y visualizar su contenido. Este software interpreta diferentes tipos de archivos y facilita la.
Leer más
La diferencia entre una plataforma web y una aplicación web es fundamental para entender su uso en el entorno digital. Aunque ambos funcionan a través de internet,.
Leer másSí, porque no compiten por lo mismo. Booking y las demás agencias en línea capturan la búsqueda genérica de alojamiento; el SEO del sitio propio apunta a quien ya está considerando tu hotel, a las búsquedas de nicho y a las de marca, donde la reserva directa evita la comisión del intermediario.
Si una parte relevante de tus clientes viene del exterior, sí. Felipe Uribe recomienda priorizar en inglés solo las páginas que responden a esa demanda, con la configuración técnica que le indica a Google qué versión mostrar a cada usuario, en lugar de traducir el sitio completo de una vez.
Entre cuatro y seis meses antes. El contenido para diciembre conviene tenerlo publicado a mitad de año, y el de Semana Santa en el último trimestre del año anterior, porque una página nueva tarda meses en ganar posiciones y la temporada no espera.
No. Felipe Uribe lleva los proyectos cartageneros a distancia, desde Medellín, con reuniones virtuales y un viaje puntual en los hitos importantes si el cliente lo prefiere. El servicio cubre Cartagena y municipios de Bolívar como Turbaco.
Una revisión técnica del sitio, las palabras clave investigadas en español y en inglés, el análisis de qué búsquedas dominan los intermediarios y un plan priorizado según el calendario de temporadas. Toma entre cuatro y seis semanas y queda listo para que lo ejecute el equipo del negocio.
Felipe Uribe es consultor SEO desde hace dos décadas, doctor en Marketing Digital por la Universitat Autònoma de Barcelona y CEO de Seology, su agencia de SEO. Ha posicionado marcas en siete mercados y enseña en universidades de Colombia y Chile.
Cuéntame el contexto y te digo con franqueza si el SEO es tu mejor siguiente inversión.
